صدر حديثا للكاتب والمترجم ميسرة صلاح الدين مسرحية “مسك الليل”، عن دار يسطرون المملكة العربية السعودية، والمسرحية باللغة العربية الفصحى.
تناقش المسرحية قضية إنسانية وعلمية هامة في ظل عدد من التحديات التي تحيط بالإنسان المعاصر فهي تناقش مجموعة من المخاوف التي جمعت البشرية في الأزمات وكيف يواجه الانسان والمجتمع هذه المشكلات لتقع بطلة المسرحية بين خيارات صعبة للحفاظ على انسانيتها في مواجهة العلم وتحكم الآلة الشرس بعالمنا اليوم .
قدم ميسرة صلاح الدين من خلال النص رؤيته للحفاظ على الإنسان وتنميته وكذلك الحفاظ على البيئة والكوكب في مواجهة التقدم غير الحذر الذي يضعف من الانسان في مواجهة الآلة وادارة الشركات للعالم الحديث من خلال بطلة المسرحية د.ايزيس التي تسعى من خلال رسالتها الى الجماهير بالحفاظ على البيئة والجسم البشري بشكله البشري المعروف.
يذكر أنه كان قد صدر للكاتب مؤخرا مسرحية “بير مسعود” عن دار المحرر وهى المسرحية المتمة لثلاثيته المسرحية عن الإسكندرية ترام الرمل وأحوال شخصية. ويشكّل هذا العمل تأكيداً على رؤية الكاتب في طرح موضوعات فكرية تدعو لتأمل واقع الإنسان في العصر الحديث.
ميسرة صلاح الدين شاعر وكاتب مسرحي ومترجم، صدر له العديد من الدواوين والمسرحيات الشعرية والغنائية، وحصل على عدد من الجوائز والتكريمات المحلية والعربية، كما شارك في العديد من المهرجانات والفعاليات الثقافية والفنية كمؤتمر الأدب السنوي الذي تنظمه جامعة كليفلاند الأمريكية، ومهرجان دبا الحصن للمسرح الثنائي بالشارقة، ومعرض أبو ظبي الدولي للكتاب، ومعرض القاهرة الدولي للكتاب وغيرها، ترجمت بعض من أعماله للغة الإنجليزية والإيطالية والإسبانية، وقدمت العديد من نصوصه المسرحية على خشبة المسرح ومن أبرزها: أحوال شخصية، ترام الرمل، بار الشيخ على. كما ترجم عددًا من النصوص المسرحية لكتاب عالمين.
نقلاً عن : الوفد